Friday, March 1, 2019

Cuộc đảo chính của Liên Xô năm 1991


Nỗ lực đảo chính của Liên Xô 1991 còn được gọi là Cuộc đảo chính tháng Tám (tiếng Nga: ĐẠI GIAO ĐẠI GIA ĐÌNH Averageustovskiy Putch " August Putsch "), là một nỗ lực của các thành viên chính phủ Liên Xô để giành quyền kiểm soát đất nước từ Tổng thống và Tổng thư ký Liên Xô Mikhail Gorbachev. Các nhà lãnh đạo đảo chính là những thành viên cứng rắn của Đảng Cộng sản Liên Xô (CPSU), những người phản đối chương trình cải cách của Gorbachev và hiệp ước mới mà ông đã đàm phán nhằm phân cấp phần lớn quyền lực của chính quyền trung ương cho các nước cộng hòa. Họ đã bị phản đối, chủ yếu ở Moscow, bởi một chiến dịch kháng chiến dân sự ngắn ngủi nhưng hiệu quả [8] do tổng thống Nga, ông Vladimir Yeltsin, người vừa là đồng minh vừa là nhà phê bình của Gorbachev. Mặc dù cuộc đảo chính sụp đổ chỉ sau hai ngày và Gorbachev trở lại nắm quyền, sự kiện này đã gây bất ổn cho Liên Xô và được coi là đã góp phần vào sự sụp đổ của CPSU và giải thể Liên Xô.

Sau khi thành lập Ủy ban Nhà nước về tình trạng khẩn cấp (GKChP), thường được gọi là "Gang of Eight", cả Tòa án tối cao của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Liên Xô Nga (RSFSR) và Tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbachev đã mô tả hành động của họ như một nỗ lực đảo chính.

Bối cảnh [ chỉnh sửa ]

Kể từ khi nắm quyền Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô năm 1985, Gorbachev đã bắt tay vào một chương trình cải cách đầy tham vọng, được thể hiện trong song sinh các khái niệm về perestroika và glasnost có nghĩa là tái cấu trúc kinh tế / chính trị và công khai, tương ứng. [9] Những động thái này đã thúc đẩy sự kháng cự và nghi ngờ đối với các thành viên cứng rắn của . Các cải cách cũng giải phóng một số lực lượng và phong trào mà Gorbachev không mong đợi. [ cần trích dẫn ] Cụ thể, kích động dân tộc chủ nghĩa đối với một bộ phận thiểu số không thuộc Nga của Liên Xô đã phát triển, và đã có lo ngại rằng một số hoặc tất cả các nước cộng hòa liên minh có thể ly khai. Năm 1991, Liên Xô lâm vào khủng hoảng kinh tế và chính trị nghiêm trọng. Sự khan hiếm thực phẩm, thuốc men và các vật tư tiêu hao khác đã lan rộng, [10] người ta phải xếp hàng dài để mua hàng hóa thiết yếu, [ cần trích dẫn ] trữ lượng nhiên liệu lên tới 50 ít hơn% so với nhu cầu ước tính cho mùa đông đang đến gần và lạm phát trên 300% hàng năm, với các nhà máy thiếu tiền mặt cần thiết để trả lương. [11] Năm 1990, Estonia, [12] Latvia, [13] Litva, [14] Armenia và Georgia đã tuyên bố khôi phục nền độc lập khỏi Liên Xô. Vào tháng 1 năm 1991, đã có một nỗ lực để đưa Litva trở lại Liên Xô bằng vũ lực. Khoảng một tuần sau, có một nỗ lực tương tự của các lực lượng thân Liên Xô địa phương nhằm lật đổ chính quyền Latvia. Đã có những cuộc xung đột sắc tộc được vũ trang liên tục ở Nagorno Karabakh và Nam Ossetia. [ cần trích dẫn ]

Nga tuyên bố chủ quyền của mình vào ngày 12 tháng 6 năm 1990 và sau đó đã giới hạn việc áp dụng luật pháp của Liên Xô vào ngày 12 tháng 6 năm 1990. đặc biệt là các luật liên quan đến tài chính và nền kinh tế, trên lãnh thổ Nga. Liên Xô tối cao của SFSR Nga đã thông qua các đạo luật mâu thuẫn với các đạo luật của Liên Xô (cái gọi là Chiến tranh Pháp luật).

Trong cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc vào ngày 17 tháng 3 năm 1991, bị các nước Baltic, Armenia, Georgia và Moldova tẩy chay, phần lớn cư dân của các nước cộng hòa còn lại bày tỏ mong muốn giữ lại Liên Xô mới. Sau các cuộc đàm phán, tám trong số chín nước cộng hòa (trừ Ukraine) đã phê chuẩn Hiệp ước Liên minh mới với một số điều kiện. Hiệp ước sẽ biến Liên Xô thành một liên bang gồm các nước cộng hòa độc lập với một tổng thống, chính sách đối ngoại và quân đội. Nga, Kazakhstan và Uzbekistan đã ký Hiệp ước tại Moscow vào ngày 20 tháng 8 năm 1991.

Chuẩn bị [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 11 tháng 12 năm 1990, Chủ tịch KGB Vladimir Kryuchkov, đã thực hiện một "cuộc gọi đặt hàng" trên truyền hình trung tâm ở Moscow. [15] hai sĩ quan KGB [16] để chuẩn bị một kế hoạch các biện pháp có thể được thực hiện trong trường hợp tình trạng khẩn cấp được tuyên bố tại Liên Xô. Sau đó, Kryuchkov đưa Bộ trưởng Quốc phòng Liên Xô Dmitry Yazov, Bộ trưởng Nội vụ Boris Pugo, Thủ tướng Valentin Pavlov, Phó Chủ tịch Gennady Yanayev, Phó Chánh Văn phòng Hội đồng Quốc phòng Liên Xô Oleg Baklanov, Trưởng ban Thư ký Gorbachev Valery Boldin Thư ký Oleg Shenin vào âm mưu. [17] [18]

Các thành viên của GKChP hy vọng rằng Gorbachev có thể bị thuyết phục để tuyên bố tình trạng khẩn cấp và " ".

Vào ngày 23 tháng 7 năm 1991, một số nhà chức năng và nhà văn học được xuất bản trên tờ báo cứng rắn Sovetskaya Rossiya với tư cách là nhân tố chính cho bản tuyên ngôn chống Perestroika mang tên Lời nói với mọi người.

Sáu ngày sau, Gorbachev, Tổng thống Nga Boris Yeltsin và Tổng thống Kazakhstan Nurultan Nazarbayev đã thảo luận về khả năng thay thế những người cứng rắn như Pavlov, Yazov, Kryuchkov và Pugo bằng những nhân vật tự do hơn. Kryuchkov, người đã đặt Gorbachev dưới sự giám sát chặt chẽ làm Chủ đề 110 vài tháng trước đó, cuối cùng cũng có được cuộc trò chuyện. [19] [20] [21]

Vào ngày 4 tháng 8, Gorbachev đi nghỉ tại nhà thờ của mình ở Foros, Crimea. Ông đã lên kế hoạch trở lại Moscow để kịp thời ký Hiệp ước Liên minh mới vào ngày 20 tháng 8.

Vào ngày 17 tháng 8, các thành viên của GKChP đã gặp nhau tại một nhà khách KGB ở Moscow và nghiên cứu tài liệu hiệp ước. Họ tin rằng hiệp ước sẽ mở đường cho sự tan vỡ của Liên Xô và quyết định rằng đã đến lúc phải hành động. Ngày hôm sau, Baklanov, Boldin, Shenin và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Liên Xô, Tổng thống Valentin Varennikov đã bay tới Crimea để gặp gỡ Gorbachev. Họ yêu cầu Gorbachev tuyên bố tình trạng khẩn cấp hoặc từ chức và gọi Yanayev làm quyền chủ tịch để cho phép các thành viên của GKChP "khôi phục trật tự" ở trong nước. [18] [22] [22] [23]

Gorbachev luôn tuyên bố rằng ông từ chối điểm trắng để chấp nhận tối hậu thư. [22][24] Varennikov đã khăng khăng rằng Gorbachev nói: "Chết tiệt. ý kiến! "[25] Tuy nhiên, những người có mặt tại dacha vào thời điểm đó đã làm chứng rằng Baklanov, Boldin, Shenin và Varennikov rõ ràng đã thất vọng và lo lắng sau cuộc gặp với Gorbachev. [22] Với sự từ chối của Gorbachev, những kẻ âm mưu đã ra lệnh rằng vẫn bị giới hạn trong Foros dacha; cùng lúc đó các đường dây liên lạc của dacha (được điều khiển bởi KGB) đã ngừng hoạt động. Các nhân viên bảo vệ KGB bổ sung đã được đặt tại cổng dacha với lệnh ngăn chặn bất cứ ai rời đi.

Các thành viên của GKChP đã đặt hàng 250.000 cặp còng tay từ một nhà máy ở Pskov để được gửi đến Moscow [26] và 300.000 mẫu bắt giữ. Kryuchkov tăng gấp đôi lương của tất cả nhân viên KGB, gọi họ trở lại sau kỳ nghỉ và cảnh báo họ. Nhà tù Lefortovo được dọn sạch để tiếp nhận các tù nhân. [20]

Trình tự thời gian đảo chính [ chỉnh sửa ]

Các thành viên của GKChP đã gặp nhau ở Kremlin sau khi Baklanov, Boldin, Shenin . Yanayev, Pavlov và Baklanov đã ký kết cái gọi là "Tuyên bố của Lãnh đạo Liên Xô", trong đó họ tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở tất cả Liên Xô và thông báo rằng Ủy ban Nhà nước về tình trạng khẩn cấp (Государствв Че GKChP bao gồm các thành viên sau:

  • Gennady Yanayev, Phó Tổng thống
  • Valentin Pavlov, Thủ tướng
  • Vladimir Kryuchkov, Người đứng đầu KGB
  • Dmitry Yazov, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng
  • Boris Pugo, Bộ trưởng Bộ Nội vụ
  • Thành viên của Ủy ban Trung ương CPSU
  • Vasily Starodubtsev, Chủ tịch Liên minh Nông dân
  • Alexander Tizyakov [ru]Chủ tịch Hiệp hội các Doanh nghiệp Nhà nước và Đối tượng của Công nghiệp, Giao thông vận tải, và Truyền thông [23][27]

đã ký sắc lệnh tự xưng mình là quyền tổng thống Liên Xô với lý do Gorbachev không có khả năng thực hiện nhiệm vụ tổng thống do "bệnh tật". [27] Tám người này được gọi chung là "Gang of Eight".

GKChP đã cấm tất cả các tờ báo ở Moscow, ngoại trừ chín tờ báo do Đảng kiểm soát. [27] GKChP cũng đưa ra một tuyên bố dân túy trong đó tuyên bố rằng "danh dự và nhân phẩm của người đàn ông Liên Xô phải được khôi phục." [27]

19 Tháng 8 [ chỉnh sửa ]

Tất cả các tài liệu của Ủy ban Nhà nước về tình trạng khẩn cấp (GKChP) đã được phát trên đài phát thanh và truyền hình nhà nước bắt đầu từ 7 giờ sáng Đài phát thanh SFSR do Nga kiểm soát và Televidenie Rossii, cộng với "Ekho Moskvy", đài phát thanh chính trị độc lập duy nhất, đã bị cắt đứt không khí. [28] Các đơn vị thiết giáp của Sư đoàn Tamanskaya và sư đoàn xe tăng Kantemirovskaya lăn vào Moscow cùng với lính dù. Bốn đại biểu nhân dân SFSR của Nga (được coi là "nguy hiểm" nhất) đã bị KGB giam giữ tại một căn cứ quân sự gần Moscow. [17] Những kẻ âm mưu đã xem xét việc giam giữ Tổng thống SFSR của Nga, ông Vladimir Yeltsin khi ông tới thăm Kazakhstan vào ngày 17 tháng 8 , hoặc sau đó khi anh ta ở dacha gần Moscow, nhưng vì một lý do không được tiết lộ đã không làm như vậy. Thất bại trong việc bắt giữ Yeltsin đã gây tử vong cho kế hoạch của họ. [17][29][30]

Bản đồ khu vực Nhà Trắng với tên đường phố những năm 1980

Yeltsin đến Nhà Trắng, tòa nhà quốc hội Nga, lúc 9 giờ sáng ngày 19 tháng 8. Cùng với Thủ tướng SFSR của Nga Ivan Silayev và Chủ tịch Liên Xô tối cao Ruslan Khasbulatov, Yeltsin đã đưa ra một tuyên bố lên án hành động của GkChP là một cuộc đảo chính chống hiến pháp phản động. Quân đội được khuyến khích không tham gia đảo chính. Tuyên bố kêu gọi một cuộc tổng đình công với yêu cầu để Gorbachev giải quyết vấn đề của người dân. [31] Tuyên bố này được phân phát xung quanh Moscow dưới dạng tờ rơi.

Vào buổi chiều, công dân Matxcơva bắt đầu tụ tập quanh Nhà Trắng và dựng lên các chướng ngại vật xung quanh nó. [31] Đáp lại, Gennady Yanayev tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở Moscow lúc 16:00. [23][27] Yanayev tuyên bố tại cuộc họp báo lúc 17:00 rằng Gorbachev đang "nghỉ ngơi". Anh ấy nói: "Trong những năm này, anh ấy đã rất mệt mỏi và cần một chút thời gian để lấy lại sức khỏe." [23]

Trong khi đó, Thiếu tá Evdokimov, tham mưu trưởng một tiểu đoàn xe tăng của Tamanskaya Sư đoàn bảo vệ Nhà Trắng, tuyên bố trung thành với lãnh đạo SFSR của Nga. [31][32] Yeltsin trèo lên một trong những chiếc xe tăng và giải quyết đám đông. Thật bất ngờ, tập phim này đã được đưa vào tin tức buổi tối của truyền thông nhà nước. [33]

20 tháng 8 [ chỉnh sửa ]

Vào buổi trưa, Tổng tư lệnh quân đội Moskva, tướng Yaninev, người được Yanayev chỉ định làm chỉ huy quân sự Matxcơva, tuyên bố lệnh giới nghiêm ở Mátxcơva từ 23:00 đến 5:00, có hiệu lực từ ngày 20 tháng 8. [18][28][31] Đây được hiểu là dấu hiệu cho thấy cuộc tấn công vào Nhà Trắng sắp xảy ra.

Những người bảo vệ Nhà Trắng đã tự chuẩn bị, hầu hết trong số họ đều không vũ trang. Xe tăng của Evdokimov đã được chuyển từ Nhà Trắng vào buổi tối. [23][34] Trụ sở quốc phòng tạm thời của Nhà Trắng do Tướng Konstantin Kobets, một phó của SFSR người Nga đứng đầu. [34]

Vào buổi chiều, Kryuchkov, Yazov và Pugo cuối cùng đã quyết định tấn công Nhà Trắng. Quyết định này được hỗ trợ bởi các thành viên GKChP khác. Các đại biểu của Kryuchkov và Yazov, tướng KGB Ageyev và tướng quân đội Vladislav Achalov, lần lượt lên kế hoạch cho cuộc tấn công, có tên mã là "Chiến dịch Grom" (Thunder), sẽ tập hợp các thành phần của các đơn vị lực lượng đặc biệt tinh nhuệ Alpha và Vympel, với sự hỗ trợ của lính nhảy dù, và Moscow OMON, Đội quân nội bộ của sư đoàn Dzerzhinsky, ba đại đội xe tăng và phi đội trực thăng. Tổng chỉ huy Alpha Group, Tướng Viktor Karpukhin và các sĩ quan cao cấp khác của đơn vị cùng với phó chỉ huy của Quân đoàn Dù, Tướng Alexander Lebed hòa lẫn với đám đông gần Nhà Trắng và đánh giá khả năng của một chiến dịch như vậy. Sau đó, chỉ huy Karpukhin và Vympel, Đại tá Beskov đã cố gắng thuyết phục Ageyev rằng hoạt động này sẽ dẫn đến đổ máu và nên bị hủy bỏ. [17][18][19][36] Lebed, với sự đồng ý của cấp trên trực tiếp của ông, Pavel Grachev, đã trở lại Nhà Trắng và bí mật thông báo cho Nhà Trắng. trụ sở quốc phòng rằng cuộc tấn công sẽ bắt đầu lúc 2:00. [19] [36]

Trong khi các sự kiện đang diễn ra ở thủ đô, Hội đồng tối cao Estonia tuyên bố lúc 23:03 sự phục hồi hoàn toàn vị thế độc lập của Cộng hòa Estonia sau 41 năm.

21 tháng 8 [ chỉnh sửa ]

Vào khoảng 1:00, cách Nhà Trắng không xa, xe đẩy và máy làm sạch đường phố chắn ngang một đường hầm chống lại xe chiến đấu bộ binh Taman sắp tới (IFVs ). Ba người đàn ông đã thiệt mạng trong vụ việc, Dmitry Komar, Vladimir Usov và Ilya Krichevsky, trong khi một số người khác bị thương. Komar, một cựu chiến binh 22 tuổi từ cuộc xâm lược Afghanistan của Liên Xô, đã bị bắn và nghiền nát khi cố gắng che đậy một khe quan sát của IFV đang di chuyển. Usov, một nhà kinh tế học 37 tuổi, đã bị giết bởi một viên đạn lạc trong khi đến viện trợ của Komar. Đám đông đã đốt một IFV và Krichevsky, một kiến ​​trúc sư 28 tuổi, đã bị bắn chết khi quân đội trốn thoát. [37][23][35][38] Theo ông Serge Parkhomenko, một nhà báo và nhà vận động dân chủ, người đang ở trong đám đông bảo vệ Nhà Trắng, những cái chết đó đóng một vai trò quan trọng: Cả hai bên đều kinh hoàng đến mức khiến mọi thứ phải dừng lại. và Vympel đã không chuyển đến Nhà Trắng như đã được lên kế hoạch và Yazov đã ra lệnh cho quân đội rút khỏi Moscow.

Quân đội bắt đầu di chuyển từ Moscow lúc 8:00. Các thành viên GKChP đã gặp nhau trong Bộ Quốc phòng và, không biết phải làm gì, đã quyết định gửi Kryuchkov, Yazov, Baklanov, Tizyakov, Anatoly Lukyanov và Phó Tổng thư ký CPSU Vladimir Ivashko đến Crimea để gặp họ, họ đã từ chối gặp họ. đã đến. Với việc liên lạc của dacha tới Moscow được khôi phục, Gorbachev tuyên bố tất cả các quyết định của GKChP bị hủy bỏ và bãi nhiệm các thành viên của nó khỏi văn phòng nhà nước của họ. Văn phòng Công tố viên Liên Xô đã bắt đầu điều tra cuộc đảo chính. [19] [31]

Trong thời gian đó, Hội đồng tối cao Cộng hòa Latvia đã chính thức tuyên bố chủ quyền. với một đạo luật được thông qua bởi các đại biểu của mình, xác nhận hành động khôi phục độc lập vào ngày 4 tháng 5 là một hành động chính thức. [40] Tại Tallinn, chỉ một ngày sau khi giành lại độc lập, Tháp truyền hình Tallinn đã được tiếp quản bởi Quân đoàn Dù, trong khi Phát sóng truyền hình đã bị cắt trong một thời gian, tín hiệu vô tuyến mạnh mẽ như một số ít các thành viên của Liên đoàn Quốc phòng Estonia (lực lượng vũ trang bán quân sự thống nhất của Estonia) đã chặn các lối vào phòng tín hiệu. [41] Vào buổi tối, khi biết tin về sự thất bại của cuộc đảo chính đã đến được nước cộng hòa, những người lính nhảy dù rời khỏi tháp và rời thủ đô.

Hậu quả [ chỉnh sửa ]

Gorbachev và phái đoàn GKChP đã bay tới Moscow, nơi Kryuchkov, Yazov và Tizyakov bị bắt khi đến vào đầu giờ ngày 22 tháng 8. Pugo đã tự sát cùng với vợ vào ngày hôm sau. Pavlov, Vasily Starodubtsev, Baklanov, Boldin và Shenin sẽ bị giam giữ trong vòng 48 giờ tới. [19]

Kể từ khi một số người đứng đầu ủy ban điều hành khu vực ủng hộ GKChP, vào ngày 21 tháng 8 Liên Xô của SFSR Nga đã thông qua Quyết định số 1626-1, ủy quyền cho Tổng thống Nga, ông Vladimir Yeltsin bổ nhiệm người đứng đầu chính quyền khu vực, mặc dù hiến pháp Nga không trao quyền cho tổng thống có thẩm quyền như vậy. [42] tuyên bố màu sắc đế quốc cũ là quốc kỳ của Nga. [42] Cuối cùng nó đã thay thế cờ SFSR của Nga hai tháng sau đó.

Vào đêm 24 tháng 8, bức tượng Felix Dzerzhinsky trước tòa nhà KGB tại Quảng trường Dzerzhinskiy (Lubianka) đã bị dỡ bỏ, trong khi hàng ngàn người dân Moscow tham gia lễ tang của Dmitry Komar, Vladimir Usov và Ilya Krichevsky, ba công dân đã chết trong vụ việc đường hầm. Gorbachev đã truy tặng họ danh hiệu Anh hùng Liên Xô. Yeltsin yêu cầu người thân của họ tha thứ cho anh ta vì không thể ngăn chặn cái chết của họ. [19]

Kết thúc CPSU [ chỉnh sửa ]

Gorbachev từ chức Tổng thư ký CPSU vào ngày 24 tháng 8. ] Vladimir Ivashko thay thế ông làm Quyền Tổng Bí thư nhưng đã từ chức vào ngày 29 tháng 8 khi Liên Xô Tối cao chấm dứt mọi hoạt động của Đảng trên lãnh thổ Liên Xô. Đồng thời, Yeltsin đã ra lệnh chuyển giao tài liệu lưu trữ CPSU cho cơ quan lưu trữ nhà nước, cũng như quốc hữu hóa tất cả các tài sản CPSU trong SFSR của Nga (không chỉ bao gồm trụ sở của các ủy ban đảng mà còn cả các tổ chức giáo dục, khách sạn, v.v.) [42] Yeltsin ra lệnh chấm dứt và cấm mọi hoạt động của Đảng trên đất Nga cũng như đóng cửa tòa nhà Trung ương tại Quảng trường Staraya. [42]

Giải thể Liên Xô [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 24 tháng 8, Mikhail Gorbachev đã tạo ra cái gọi là "Ủy ban quản lý hoạt động của nền kinh tế Xô Viết", thay thế cho toàn bộ quốc gia của chúng tôi để thay thế cho chúng tôi, thay thế cho toàn bộ thời gian của chúng tôi. hội viên. Thủ tướng Nga Ivan Silayev đứng đầu ủy ban này. Cùng ngày, Verkhovna Rada đã thông qua Tuyên ngôn độc lập của Ukraine và kêu gọi trưng cầu dân ý ủng hộ Tuyên ngôn độc lập. Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết By Bachelorussia, nước cộng hòa hùng mạnh thứ ba trong liên minh, cũng tuyên bố độc lập vào ngày hôm sau vào ngày 25 tháng 8, sau đó thành lập Cộng hòa Bêlarut. [43]

Vào ngày 5 tháng 9, Đại hội đại biểu nhân dân Liên Xô đã thông qua Luật Liên Xô số 2392-1 "Về các nhà cầm quyền của Liên Xô trong thời kỳ quá độ", theo đó, Liên Xô tối cao của Liên Xô đã thay thế Đại hội đại biểu nhân dân và được cải tổ. Hai phòng lập pháp mới Liên Xô (Liên minh Cộng hòa) và Liên Xô (Cộng hòa Cộng hòa Liên bang (cả hai được bầu bởi Liên đoàn Dân tộc Liên Xô). Liên Xô đã được thành lập bởi các đại biểu nhân dân Liên Xô được bầu phổ biến. Liên Xô của Cộng hòa bao gồm 20 đại biểu từ mỗi nước cộng hòa liên minh cộng với một phó đại diện cho mỗi khu vực tự trị của mỗi nước cộng hòa liên minh (cả đại biểu nhân dân Liên Xô và đại biểu nhân dân cộng hòa) được ủy quyền bởi các cơ quan lập pháp của nước cộng hòa. Nga là một ngoại lệ với 52 đại biểu. Tuy nhiên, phái đoàn của mỗi nước cộng hòa liên minh chỉ có một phiếu bầu tại Liên Xô. Các luật này lần đầu tiên được thông qua bởi Liên Xô và sau đó bởi Liên Xô.

Cũng được thành lập là Hội đồng Nhà nước Liên Xô (Государственный совет СС), trong đó bao gồm Tổng thống Liên Xô và chủ tịch của các nước cộng hòa liên minh. "Ủy ban quản lý hoạt động của nền kinh tế Liên Xô" đã được thay thế bởi Ủy ban kinh tế liên cộng hòa Liên Xô (Межреспубфканйй эконнми е й , nhà nước đầu tiên trở nên độc lập, khi Liên Xô tối cao Moldova tuyên bố độc lập của Moldova khỏi Liên Xô. Liên Xô tối cao của Azerbaijan và Kyrgyzstan đã làm tương tự vào ngày 30 và 31 tháng 8. Sau đó, vào ngày 6 tháng 9, Hội đồng Nhà nước Liên Xô mới thành lập đã công nhận nền độc lập của Estonia, Latvia và Litva. [45] Estonia đã tuyên bố tái độc lập vào ngày 20 tháng 8, Latvia vào ngày hôm sau, trong khi Litva đã thực hiện vào ngày 11 tháng 3 năm 1990 Ba ngày sau, vào ngày 9 tháng 9, Xô Viết tối cao Tajikistan tuyên bố độc lập Tajikistan khỏi Liên Xô. Hơn nữa, vào tháng 9, hơn 99% cử tri ở Armenia đã bỏ phiếu cho một cuộc trưng cầu dân ý phê chuẩn cam kết độc lập của Cộng hòa. Hậu quả ngay lập tức của cuộc bỏ phiếu đó là tuyên bố độc lập của Xô viết tối cao Armenia, được ban hành vào ngày 21 tháng 9. Đến ngày 27 tháng 10, Liên Xô tối cao Turkmenistan tuyên bố độc lập của Turkmenistan khỏi Liên Xô. Vào ngày 1 tháng 12, Ukraine đã tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý, trong đó hơn 90% cư dân ủng hộ Đạo luật Độc lập của Ukraine.

Đến tháng 11, các nước Cộng hòa Xô viết duy nhất chưa tuyên bố độc lập là Nga, Kazakhstan và Uzbekistan. Cùng tháng đó, bảy nước cộng hòa (Nga, Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan và Tajikistan) đã đồng ý với một hiệp ước liên minh mới sẽ thành lập một liên minh gọi là Liên minh các quốc gia có chủ quyền. Tuy nhiên, liên minh này không bao giờ được thực hiện.

Vào ngày 8 tháng 12, Boris Yeltsin, Leonid Kravchuk và Stanislav Shushkevich, lần lượt là các nhà lãnh đạo của Nga, Ukraine và Belarus (đã thông qua tên đó vào tháng 8 năm 1991), ông cũng là thủ tướng của các nước cộng hòa gặp nhau ở Minsk, thủ đô của Belarus, nơi họ đã ký Hiệp định Belavezha. Tài liệu này tuyên bố rằng Liên Xô đã không còn tồn tại "như một chủ đề của luật pháp quốc tế và thực tế địa chính trị". Nó bác bỏ hiệp ước liên minh năm 1922 thành lập Liên Xô và thành lập Cộng đồng các quốc gia độc lập (CIS) ở vị trí của Liên minh. Vào ngày 12 tháng 12, Liên Xô tối cao của SFSR Nga đã phê chuẩn các hiệp định và triệu hồi các đại biểu Nga từ Liên Xô tối cao của Liên Xô. Mặc dù điều này đã được giải thích là thời điểm Nga tách khỏi Liên minh, nhưng thực tế, Nga đã đưa ra quan điểm rằng không thể ly khai khỏi một quốc gia không còn tồn tại. Phòng dưới của Liên Xô Tối cao, Hội đồng Liên minh, đã buộc phải dừng hoạt động của nó, vì sự ra đi của các đại biểu Nga đã để lại nó mà không có một đại biểu.

Nghi ngờ vẫn còn về tính hợp pháp của việc ký kết diễn ra vào ngày 8 tháng 12, vì chỉ có ba nước cộng hòa tham gia. Do đó, vào ngày 21 tháng 12 tại Alma-Ata vào ngày 21 tháng 12, Nghị định thư Alma-Ata đã mở rộng CIS để bao gồm Armenia, Azerbaijan và năm nước cộng hòa ở Trung Á. Họ cũng đã chấp nhận trước sự từ chức của Gorbachev. Với 11 trong số 12 nước cộng hòa còn lại (tất cả trừ Georgia) đã đồng ý rằng Liên minh không còn tồn tại, Gorbachev cúi đầu không thể tránh khỏi và nói rằng ông sẽ từ chức ngay khi CIS trở thành hiện thực (Georgia gia nhập CIS vào năm 1993, chỉ để rút lui vào năm 2008 sau cuộc xung đột giữa Georgia và Nga, ba nước Baltic không bao giờ tham gia thay vào đó sẽ gia nhập Liên minh châu Âu và NATO vào năm 2004.)

Vào ngày 24 tháng 12 năm 1991, SFSR của Nga - giờ đổi tên thành Liên bang Nga - với sự đồng tình của các nước cộng hòa khác của Cộng hòa các quốc gia độc lập, đã thông báo cho Liên Hợp Quốc rằng họ sẽ kế thừa tư cách thành viên của Liên Xô trong Liên hợp quốc - bao gồm ghế thường trực của Liên Xô trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. [46] Không có quốc gia thành viên nào của Liên Hợp Quốc chính thức phản đối bước này. Tính hợp pháp của hành động này đã bị một số học giả pháp lý nghi ngờ vì bản thân Liên Xô không được Liên bang Nga thành công về mặt hiến pháp, mà chỉ giải thể. Những người khác lập luận rằng cộng đồng quốc tế đã thiết lập tiền lệ công nhận Liên Xô là người kế thừa hợp pháp của Đế quốc Nga, và do đó công nhận Liên bang Nga là quốc gia kế nhiệm của Liên Xô là hợp lệ.

Vào ngày 25 tháng 12 năm 1991, Gorbachev tuyên bố từ chức tổng thống Liên Xô. Cây búa và liềm đỏ của Liên Xô đã được hạ xuống từ tòa nhà Thượng viện ở Điện Kremlin và được thay thế bằng lá cờ ba màu của Nga. Ngày hôm sau, 26 tháng 12 năm 1991, Hội đồng Cộng hòa, thượng viện của Xô Viết tối cao, chính thức bầu Liên Xô ra khỏi sự tồn tại, do đó chấm dứt cuộc sống của nhà nước xã hội chủ nghĩa đầu tiên và lâu đời nhất trên thế giới. Tất cả các đại sứ quán Liên Xô cũ đều trở thành đại sứ quán Nga trong khi Nga nhận vũ khí hạt nhân từ các nước cộng hòa cũ khác vào năm 1996. Một cuộc khủng hoảng hiến pháp xảy ra vào năm 1993 đã bị leo thang thành bạo lực và hiến pháp mới được thông qua chính thức bãi bỏ toàn bộ chính quyền Xô Viết.

Bắt đầu cải cách kinh tế triệt để ở Nga [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 1 tháng 11 năm 1991, Đại hội đại biểu nhân dân RSFSR đã ban hành Quyết định số 1831-1 về hỗ trợ pháp lý của nền kinh tế Cải cách theo đó, tổng thống Nga (Boris Yeltsin) đã được trao quyền ban hành các nghị định cần thiết cho cải cách kinh tế ngay cả khi họ vi phạm luật pháp. Các sắc lệnh như vậy có hiệu lực nếu chúng không bị bãi bỏ trong vòng 7 ngày bởi Liên Xô tối cao SFSR của Nga hoặc Đoàn chủ tịch của nó. [42] Năm ngày sau, ông Vladimir Yeltsin, ngoài nhiệm vụ của Tổng thống, nhận nhiệm vụ của thủ tướng bộ trưởng, mục sư. Yegor Gaidar trở thành phó thủ tướng và đồng thời là bộ trưởng kinh tế tài chính. Vào ngày 15 tháng 11 năm 1991, ông Vladimir Yeltsin đã ban hành Nghị định số 213 về tự do hóa hoạt động kinh tế đối ngoại trên lãnh thổ của RSFSR, theo đó tất cả các công ty Nga được phép nhập khẩu và xuất khẩu hàng hóa và mua ngoại tệ (trước đây mọi hoạt động ngoại thương đều được kiểm soát chặt chẽ bởi nhà nước). [42] Sau khi ban hành Nghị định số 213, ngày 3 tháng 12 năm 1991, ông Vladimir Yeltsin đã ban hành Nghị định số 297 về các biện pháp tự do hóa giá cả, từ ngày 2 tháng 1 năm 1992, hầu hết các biện pháp kiểm soát giá hiện có trước đây đã bị bãi bỏ. Phiên tòa xét xử các thành viên của GKChP [ chỉnh sửa ]

Các thành viên GKChP và đồng phạm của họ bị buộc tội phản quốc dưới hình thức âm mưu nhằm chiếm đoạt quyền lực. Tuy nhiên, đến cuối năm 1992, tất cả họ đã được thả ra khỏi phiên tòa chờ xử lý tạm giữ. Phiên tòa tại Phòng quân sự của Tòa án tối cao Nga bắt đầu vào ngày 14 tháng 4 năm 1993. [47] Vào ngày 23 tháng 2 năm 1994, Duma Quốc gia tuyên bố ân xá cho tất cả các thành viên GKChP và đồng phạm của họ, cùng với những người tham gia cuộc khủng hoảng tháng 10 năm 1993. [42] Tất cả họ đều chấp nhận ân xá, ngoại trừ Tướng Varennikov, người yêu cầu tiếp tục phiên tòa và cuối cùng được tha bổng vào ngày 11 tháng 8 năm 1994. [19]

Tưởng niệm thường dân bị giết [ chỉnh sửa Tem Nga kỷ niệm lần lượt Ilya Krichevsky, Dmitry Komar và Vladimir Usov.

Hàng ngàn người đã tham dự lễ tang của Dmitry Komar, Ilya Krichevsky và Vladimir Usov vào ngày 24 tháng 8 năm 1991. Gorbachev làm cho ba người anh hùng của Liên Xô. lòng dũng cảm của họ "chặn đường đến những người muốn bóp nghẹt nền dân chủ." [48]

Ủy ban Nghị viện [ chỉnh sửa ]

Năm 1991, Ủy ban điều tra nguyên nhân và lý do của nỗ lực đảo chính được thành lập dưới thời Lev Ponomaryov .

Phản ứng quốc tế [ chỉnh sửa ]

Hoa Kỳ [ chỉnh sửa ]

George H.W. Bush, bên trái, được nhìn thấy cùng với Mikhail Gorbachev vào năm 1990. Bush đã lên án cuộc đảo chính và hành động của "Gang of Eight".

Trong kỳ nghỉ của mình ở Kennebunkport, Maine, Tổng thống Hoa Kỳ, George H.W. Bush đưa ra yêu cầu thẳng thắn về việc khôi phục quyền lực của Gorbachev và nói rằng Hoa Kỳ không chấp nhận tính hợp pháp của Chính phủ Liên Xô mới tự xưng. Anh trở về Nhà Trắng sau khi vội vã từ nhà nghỉ. Sau đó, Bush đã đưa ra một tuyên bố mạnh mẽ sau một ngày tham vấn với các nhà lãnh đạo khác của liên minh phương Tây và nỗ lực phối hợp để siết chặt lãnh đạo mới của Liên Xô bằng cách đóng băng các chương trình viện trợ kinh tế. Ông đã tuyên bố cuộc đảo chính là một "nỗ lực sai lầm và bất hợp pháp", "bỏ qua cả luật pháp của Liên Xô và ý chí của các dân tộc Liên Xô". Tổng thống Bush gọi cuộc lật đổ là "rất đáng lo ngại", và ông đã giữ viện trợ của Hoa Kỳ cho Liên Xô cho đến khi cuộc đảo chính kết thúc. [6] [49]

Tuyên bố của Bush, được soạn thảo sau một loạt các cuộc họp với các trợ lý hàng đầu tại Nhà Trắng, mạnh mẽ hơn nhiều so với phản ứng ban đầu của Tổng thống vào sáng hôm đó tại Maine. Đó là phù hợp với một nỗ lực thống nhất của phương Tây để áp dụng cả áp lực ngoại giao và kinh tế cho nhóm các quan chức Liên Xô đang tìm cách giành quyền kiểm soát đất nước.

Cựu Tổng thống Ronald Reagan đã nói: "Tôi không thể tin rằng người Liên Xô sẽ cho phép đảo ngược tiến trình mà gần đây họ đã đạt được đối với tự do kinh tế và chính trị. Dựa trên các cuộc họp và trò chuyện rộng rãi với tôi, tôi là Tôi tin rằng Tổng thống Gorbachev luôn quan tâm đến người dân Liên Xô. Tôi luôn cảm thấy rằng sự chống đối của ông xuất phát từ bộ máy quan liêu cộng sản, và tôi chỉ có thể hy vọng rằng đủ tiến bộ đã được thực hiện rằng một phong trào dân chủ sẽ không thể bị ngăn chặn. " [6]

Vào ngày 2 tháng 9 năm 1991, Hoa Kỳ tái công nhận nền độc lập của Estonia, Latvia và Litva khi Bush phát biểu tại cuộc họp báo ở Kennebunkport. [50]

. why it failed and a great deal of time and trouble will be spent on analysing that later. There were, I think, a number of things that were significant. I don't think it was terribly well-handled from the point of view of those organising the coup. I think the enormous and unanimous condemnation of the rest of the world publicly of the coup was of immense encouragement to the people resisting it. That is not just my view; that is the view that has been expressed to me by Mr. Shevardnadze, Mr. Yakovlev, President Yeltsin and many others as well to whom I have spoken to the last 48 hours. The moral pressure from the West and the fact that we were prepared to state unequivocally that the coup was illegal and that we wanted the legal government restored, was of imm ense help in the Soviet Union. I think that did play a part."[51]

Major met with his cabinet that same day on 19 August to deal with the crisis. He added, "There seems little doubt that President Gorbachev has been removed from power by an unconstitutional seizure of power. There are constitutional ways of removing the president of the Soviet Union; they have not been used. I believe that the whole world has a very serious stake in the events currently taking place in the Soviet Union. The reform process there is of vital importance to the world and of most vital importance of course to the Soviet people themselves and I hope that is fully clear. There is a great deal of information we don't yet have, but I would like to make clear above all that we would expect the Soviet Union to respect and honor all the commitments that President Gorbachev has made on its behalf, he said, echoing sentiments from a litany of other Western leaders."[6]

However, the British Government had frozen $80 million in economic aid to Moscow, and the European Community scheduled an emergency meeting in which it was expected to suspend a $1.5 billion aid program.[49]

Other sovereign states[edit]

  •  Australia: Prime Minister Bob Hawke said "The developments in the Soviet Union ... raise the question as to whether the purpose is to reverse the political and economic reforms which have been taking place. Australia does not want to see repression, persecution or vindictive actions against Gorbachev or those associated with him."[6]
  •  Bulgaria: President Zhelyu Zhelev has stated "Such anti-democratic methods can never lead to anything good neither for the Soviet Union, nor for Eastern Europe, nor for the democratic developments in the world."[6]
  •  Canada: Se veral reactions to coup quickly happened such as the Prime Minister of Canada, Brian Mulroney had huddled with his top advisers discussed the toppling of Mikhail Gorbachev, but his officials said the Prime Minister will likely react cautiously to the stunning development. Mulroney condemned the coup and suspended food aid and other assurances with the Soviet Union.[52] External Affairs Minister Barbara McDougall suggested on August 20, 1991 that "Canada could work with any Soviet junta that promises to carry on Gorbachev's legacy, Lloyd Axworthy and Liberal Leader Jean Chretien said Canada must join with other Western governments to back Russian President Boris Yeltsin, former Soviet foreign minister and Georgian president Eduard Shevardnadze and others fighting for Soviet democracy." McDougall met with the chargé d'affaires of the Soviet embassy, Vasily Sredin.[53]
  • China: The Chinese government appeared tacitly to support the coup when it issued a statement saying the move was an internal affair of the Soviet Union and the Communist Party of China released no immediate comment. Confidential Chinese documents have indicated that China's hardline leaders strongly disapprove of Gorbachev's program of political liberalization, blaming him for "the loss of Eastern Europe to capitalism." Several Chinese people said that a key difference between the Soviet coup leaders' failed attempts to use tanks to crush dissent in Moscow and the hard-line Chinese leaders' successful use of tank-led forces to smash the 1989 protest movement was that the Soviet people had a powerful leader like Russian President Boris Yeltsin to rally around, whereas the Chinese protesters did not. The Soviet coup collapsed in three days without any major violence by the Soviet army against civilians; in June 1989, the People's Liberation Army killed hundreds of people to crush the democracy movement. "People all over Beijing are celebrating the failure of the coup tonight," said a young intellectual reached in Beijing today after word of the coup's collapse spread through the Chinese capital, mostly by way of foreign radio broadcasts. "I personally know of some Communist Party members who are also celebrating."[6][54]
  • Czechoslovakia: Vaclav Havel, the Czechoslovak president, warned his nation could face a possible "wave of refugees" crossing its border with the Ukrainian SSR. However, Havel said "It is not possible to reverse the changes that have already happened in the Soviet Union. We believe democracy will eventually prevail in the Soviet Union."[6] Interior Ministry spokesman Martin Fendrych said an unspecified number of additional troops had been moved to reinforce the Czechoslovak border with the Soviet Union.[6]
  • Denmark: Foreign Minister Uffe Ellemann-Jensen said the process of change in the Soviet Union could not be reversed. In a statement he said, "So much has happened and so many people have been involved in the changes in Soviet Union that I cannot see a total reversal."[6]
  •  France: President François Mitterrand called on the new rulers of the Soviet Union to guarantee the life and liberty of Gorbachev and Russian President Boris Yeltsin, who was "Gorbachev's rival in the changing Soviet Union." Mitterrand added, "France attaches a high price to the life and liberty of Messrs. Gorbachev and Yeltsin being guaranteed by the new Moscow leaders. These will be judged by their acts, especially on the fashion in which the two high personalities in question will be treated."[6]
  •  Germany: Chancellor Helmut Kohl cut his vacation short in Austria and returned to Bonn for an emergency meeting. Kohl had said he was sure Moscow would withdraw its remaining 272,000 troops from the former East Germany on schedule.[55]Björn Engholm, leader of Germany's opposition Social Democratic Party, urged member states of the European Community "to speak with one voice" on the situation and said "the West should not exclude the possibility of imposing economic and political sanctions on the Soviet Union to avoid a jolt to the right," in Moscow."[6]
  •  Greece: Greece described the situation in the Soviet Union as "alarming". The Communist-led Alliance of the Left and former Socialist Prime Minister Andreas Papandreou both issued statements condemning the coup.[6]
  •  Hungary: Deputy Speaker of Parliament Mátyás Szűrös said the coup increased the risk of a civil war in the Soviet Union. "Undoubtedly, the Soviet economy has collapsed but this has not been t he result of Gorbachev's policy but of the paralyzing influence of conservatives" Szűrös said. "Suddenly, the likelihood of a civil war in the Soviet Union has increased."[6]
  •  Iraq: Saddam Hussein's Iraq was a close ally of the Soviet Union until it condemned Baghdad during the Gulf War. One Iraqi spokesman quoted by the official Iraqi News Agency: "It is natural that we welcome such change like the states and people who were affected by the policies of the former regime." [6]
  •  Israel: Israeli officials said they hoped Gorbachev's attempted removal had not derailed the conference held in Madrid or a slower Soviet Jewish immigration. The quasi-governmental Jewish Agency, which has coordinated the massive flow of Jews arriving from the Soviet Union, called an emergency meeting to assess how the coup would affect Jewish immigration. "We are closely following what is happening in the Soviet Union with concern," Foreign Minister David Levy said. "One might say that this is an internal issue of the Soviet Union, but in the Soviet Union ... everything internal has an influence for the entire world."[6]
  •  Italy: Prime Minister Giulio Andreotti released a statement and said "I'm surprised, embittered and worried. We all know the difficulties that Gorbachev encountered. But I don't know how a new president, who, at least for now, doesn't have (Gorbachev's) prestige and international connections, can overcome the obstacles." Achille Occhetto, the head of what was once the Italian Communist Party, called the ouster of Gorbachev "a most dramatic event of world proportions (which) will have immense repercussions on international life. I am personally and strongly struck, not only for the incalculable burden of this event, but also for the fate of comrade Gorbachev."[6]
  •  Japan: Prime Minister Toshiki Kaifu ordered the Foreign Ministry to analyze the developments. "I strongly hope that the leadership change will not influence the positive policies of perestroika and new thinking diplomacy." said Chief Cabinet Secretary Misoji Sakamoto.[6] In addition, Soviet aid and technical loans from Japan was frozen.[7]
  • South Korea: President Roh Tae-woo welcomed the coup's collapse as a symbolic victory for the Soviet people. He quoted "It was a triumph of the courage and resolve of the Soviet citizens towards freedom and democracy."[7]
  •  Philippines: Philippine President Corazon Aquino expressed "grave concern" and said "We hope that the progress toward world peace... achieved under the leadership of President Gorbachev will continue to be preserved and enhanced further."[6]
  •  Poland: In a statement released by the President Lech Walesa, whose Solidarity union helped prompt the collapse of communist regimes in Eastern Europe, appealed for calm. "May unity and responsibility for our state gain the upper hand." Walesa said in a statement read on Polish radio by spokesman Andrzej Drzycimski, "The situation in the U.S.S.R. is significant for our country, It can affect our bilateral relations. We want then to be friendly." But he emphasized Poland kept its hard-won sovereignty while it pursued its economic and political reforms.[6]
  • South Africa: Foreign Minister Pik Botha said: "I very much hope that (developments in the Soviet Union) will neither give rise to large-scale turbulence within the Soviet Union itself or more widely in Europe, nor jeopardize the era of hard-won international cooperation upon which the world has embarked."[6]
  •  Yugoslavia: The country, consumed by its own internal dissent, followed the coup closely. "I am afraid that conservatives in Yugoslavia may now try to grab power in our country, when they see how conservatives removed Gorbachev," a 51-year-old schoolteacher said. "Gorbachev has done the most to bring a sort of democracy to both Eastern European countries and to the Soviet Union." Dragan Radic, 57, an economist, had said: "Gorbachev has done a lot for world peace and helped replace hard-line communist regimes in the past few years. Yet, the West failed to support Gorbachev financially and economically and he was forced to step down because he could not feed the Soviet people."[6]

Supranational bodies and organizations[edit]

  •  NATO: The alliance held an emergency meeting in Brussels condemning the Soviet coup. "If indeed this coup did fail, it will be a great victory for the courageous Soviet people who have tasted freedom and who are not prepared to have it taken away from them." the United States Secretary of State James A. Baker III said "It will also, to some extent, be a victory, too, for the international community and for all those governments who reacted strongly to these events." NATO Secretary General Manfred Woerner also said, "We should see how the situation in the Soviet Union develops. Our own plans will take into account what happens there."[6][56]
  •  Palestine Liberation Organization – The Palestinian Liberation Organization was dissatisfied with the coup. Yasser Abed Rabdo, who was a member of the PLO Executive Committee, said he hoped the putsch "will permit resolution in the best interests of the Palestinians of the problem of Soviet Jews in Israel."[6]

Further fate of GKChP members[edit]

  • Gennadiy Yanayev, amnesty of the Russian State Duma of 1994, headed the Department of History and International Relations for the Russian International Academy of Tourism,[57] died in 2010
  • Valentin Pavlov, amnesty of the Russian State Duma of 1994 (financial expert for several banks and other financial institutions, chairman of Free Economic Society),[58] died in 2003
  • Vladimir Kryuchkov, amnesty of the Russian State Duma of 1994, died in 2007
  • Dmitriy Yazov, amnesty of the Russian State Duma of 1994 (adviser to Ministry of Defense and the Academy of General Staff)[59]
  • Boris Pugo, committed suicide on 22 August 1991[60][1 9459012]
  • Oleg Baklanov, amnesty of the Russian State Duma of 1994 (chairman of board of directors for "Rosobshchemash")[citation needed]
  • Vasiliy Starodubtsev, freed from arrest in 1992 due to health complications (deputy to the Federation Council of Russia 1993–95, governor of Tula Oblast 1997-05, member of the Communist Party of the Russian Federation since 2007),[61] died in 2011.
  • Alexander Tizyakov [ru]amnesty of the Russian State Duma of 1994 (member of the Communist Party of the Russian Federation, founder of series of enterprises such as "Antal" (machine manufacturing), "Severnaya kazna" (insurance company), "Vidikon" (production of electric arc furnace), "Fidelity" (production of fast-moving consumer goods))[62]

See also[edit]

Notes and references[edit]

  1. ^ a party led by the nationalist politician Vladimir Zhirinovsky – http://www.lenta.ru/lib/14159799/full.htm. Accessed 13 September 2009. Archived 16 September 2009-.
  2. ^ a b Ольга Васильева, «Республики во время путча» в сб.статей: «Путч. Хроника тревожных дней». // Издательство «Прогресс», 1991. (in Russian). Accessed 14 June 2009. Archived 17 June 2009.
  3. ^ Solving Transnistria: Any Optimists Left? by Cristian Urse. tr. 58. Available at http://se2.isn.ch/serviceengine/Files/RESSpecNet/57339/ichaptersection_singledocument/7EE8018C-AD17-44B6-8BC2-8171256A7790/en/Chapter_4.pdf
  4. ^ a b "Би-би-си - Россия - Хроника путча. Часть II". news.bbc.co.uk.
  5. ^ Р. Г. Апресян. Народное сопротивление августовскому путчу (recuperato il 27 novembre 2010 tramite Internet Archive)
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t [19659194]u v w x y Isherwood, Julian M. (19 August 1991). "World reacts with shock to Gorbachev ouster". United Press International. Retrieved 31 May 2017.
  7. ^ a b c R.C. Gupta. (1997) Collapse of the Soviet Union. tr. 57. ISBN 9788185842813,
  8. ^ Mark Kramer, "The Dialectics of Empire: Soviet Leaders and the Challenge of Civil Resistance in East-Central Europe, 1968–91", in Adam Roberts and Timothy Garton Ash (eds.), Civil Resistance and Power Politics: The Experience of Non-violent Action from Gandhi to the PresentOxford University Press, 2009 pp. 108–09.
  9. ^ "Gorbachev and Perestroika. Professor Gerhard Rempel, Department of History, Western New England College, 1996-02-02, accessed 2008-07-12". Mars.wnec.edu. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 31 March 2010.
  10. ^ Sarker, Sunil Kumar (1994). The rise and fall of communism. New Delhi: Atlantic publishers and distributors. tr. 94. ISBN 978-8171565153. Retrieved 4 January 2017.
  11. ^ Gupta, R.C. (1997). Collapse of the Soviet Union. India: Krishna Prakashan Media. tr. 62. ISBN 978-8185842813. Retrieved 4 January 2017.
  12. ^ Ziemele (2005). tr. 30.
  13. ^ Ziemele (2005). tr. 35.
  14. ^ Ziemele (2005). pp. 38–40.
  15. ^ Yevgenia Albats and Catherine A. Fitzpatrick. The State Within a State: The KGB and Its Hold on Russia – Past, Present, and Future. 1994. ISBN 0-374-52738-5, pages 276-293.
  16. ^ KGB Maj. Gen. Vyacheslav Zhizhin and KGB Col. Alexei Yegorov, The State Within a Statep. 276–277.
  17. ^ a b c d (in Russian) September 1991 internal KGB report on the involvement of KGB in the coup
  18. ^ a b c d (in Russian) "Novaya Gazeta" No. 51 of 23 July 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)
  19. ^ a b c d e f g h (in Russian) Timeline of the events Archived 27 November 2007 at the Wayback Machine., by Artem Kr echnikov, Moscow BBC correspondent
  20. ^ a b Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin (2000). The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West. Gardners Books. ISBN 0-14-028487-7, pages 513–514.
  21. ^ The KGB surveillance logbook included every move of Gorbachev and his wife Raisa Gorbacheva, Subject 111such as "18:30. 111 is in the bathtub."The State Within a Statepage 276–277
  22. ^ a b c (in Russian) Novaya Gazeta No. 59 of 20 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)
  23. ^ a b c d e f Kommersant18 August 2006 (in Russian)
  24. ^ Gorbachev's interview to the Russian Service of BBC of 16 August 2001 (in Russian)[1]
  25. ^ "В аренников Валентин Иванович/Неповторимое/Книга 6/Часть 9/Глава 2 — Таинственная Страна". www.mysteriouscountry.ru.
  26. ^ Revolutionary Passage by Marc Garcelon p. 159
  27. ^ a b c d e (in Russian) GKChP documents
  28. ^ a b (in Russian) another "Kommersant" article, 18 August 2006
  29. ^ (in Russian) "Novaya Gazeta" No. 55 of 6 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)
  30. ^ (in Russian) "Novaya Gazeta" No. 57 of 13 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)
  31. ^ a b c d e "Путч. Хроника тревожных дней". old.russ.ru.
  32. ^ "Izvestia", 18 August 2006 (in Russian)[2]
  33. ^ "Moskovskie Novosty", 2001, No.33 (in Russian)"Archived copy". Archived from the original on 27 November 2007. Retrieved 26 June 2007.
  34. ^ a b (in Russian) "Nezavisimoe Voiennoye Obozrenie", 18 August 2006
  35. ^ a b "Усов Владимир Александрович". www.warheroes.ru.
  36. ^ a b "Argumenty i Facty"[permanent dead link]15 August 2001
  37. ^ "Calls for recognition of 1991 Soviet coup martyrs on 20th anniversary". The Guardian Online. 16 August 2011. Retrieved 9 March 2018.
  38. ^ A Russian site on Ilya Krichevsky "Archived copy". Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 25 December 2010.. Accessed 15 August 2009. Archived 17 August 2009.
  39. ^ "Russia's Brightest Moment: The 1991 Coup That Failed". The Moscow Times. 19 August 2016. Retrieved 9 March 2018.
  40. ^ Supreme Soviet of the Latvian SSR (21 August 1991). "Constitutional law On statehood of the Republic of Latvia" (in Latvian). Latvijas Vēstnesis. Retrieved 7 January 2008.
  41. ^ http://www.estonica.org/en/The_August_coup_and_Estonian_independence_1991/
  42. ^ a b c d e f g h Konsultant+ (Russian legal database)[full citation needed]
  43. ^ Fedor, Helen (1995). "Belarus – Prelude to Independence". Belarus: A Country Study. Library of Congress. Retrieved 22 December 2007.
  44. ^ "Закон СССР от 05.09.1991 N 2392-1 об органах государственной". pravo.levonevsky.org. Archived from the original on 13 July 2010. Retrieved 27 June 2007.
  45. ^ "6 сентября". 5 September 2005.
  46. ^ Letter to the Secretary-General of the United Nations from the President of the Russian Federation
  47. ^ "Vzgliad", 18 August 2006 (in Russian)[3]
  48. ^ "SOVIET TURMOIL; Moscow Mourns And Exalts Men Killed by Coup". The New York Times. 25 August 1991. Retrieved 8 March 2018.
  49. ^ a b Rosenthal, Andrew (20 August 1991). "THE SOVIET CRISIS; Bush Condemns Soviet Coup And Calls For Its Reversal" – via NYTimes.com.
  50. ^ "SOVIET TURMOIL; Excerpts From Bush's Conference: 'Strong Support' for Baltic Independence". 3 September 1991 – via NYTimes.com.
  51. ^ "Mr Major's Comments on the Soviet Coup - 21st August 1991". www.johnmajor.co.uk.
  52. ^ Farnsworth, Clyde H. (25 August 1991). "Canadian Is Attacked for Remarks on Soviet Coup" – via NYTimes.com.
  53. ^ "archives". thestar.com.
  54. ^ Southerl, Daniel; Southerl, Daniel (23 August 1991). "CHINESE DISSIDENTS HAIL MOSCOW EVENTS" – via washingtonpost.com.
  55. ^ "archives". thestar.com.
  56. ^ "Nato`s Response Covers All Bases".
  57. ^ "Gennady Yanayev".
  58. ^ [4]"LA Times", March 2015
  59. ^ Simon Saradzhyan Coup Leader May Join Defense Team, "The Moscow Times", March 2015
  60. ^ [5]"Find A Grave", March 2015
  61. ^ Rupert Cornwell [6]"Vasily Starodubtsev: Politician who tried to topple Gorbachev in 1991", March 2015
  62. ^ Vladimir Socor [7]"The Jamestown Foundation", March 2015

Bibliography[edit]

External links[edit]

  • Russia at the Barricades: Eyewitness Accounts of the Moscow Coup (August 1991), ed. Victoria Bonnell, Ann Copper, and Gregory Freidin. Introduction by Victoria E. Bonnell and Gregory Freidin (M.E. Sharpe, 1994). Includes the chronology of the coup, photos, and accounts from a broad cross-section of participants and eyewitnesses, including the editors.
  • Voices From An (Attempted) Soviet Coup. 1st person accounts and documents from both sides of the barricades. Compiled and edited by Anya Chernyakhovskaya, Dr John Jirik and Nikolai Lamm.
  • IRC logs: Transcript of internet chat from the time of the coup
  • TASS transmissions at the time of the coup (captured from short-wave radio transmissions, contains decoding errors)
  • Andrew Coyne: Getting to the Roots of a Deserved Failure
  • The St. Petersburg Times #696(63), 17 August 2001 The issue of The St. Petersburg Times devoted to the 10th anniversary of the coup attempt.
  • The Collapse of Stalinism Chronology of the Coup The USSR in 1991: The Implosion of a Superpower by Dr Robert F. Miller
  • 1991 Diplomatic Bluebook, Section 4. The Soviet Union by the Japanese Foreign Ministry
  • Moscow Coup, August 1991, Anonymous: Memories of an anonymous Russian in Wiki Memory Archive
  • Personal account and photographs of historian Douglas Smith, eyewitness to the coup
  • Vadim Anatov, a programmer fo r Relcom (the first public ISP in the USSR) on YouTube talking about the role of the Internet in resistance to the coup.
  • Adventures of the "Nuclear Briefcase": A Russian Document Analysis, Strategic InsightsVolume III, Issue 9 (September 2004), by Mikhail Tsypkin
  • Map of Europe showing areas affected by Soviet Coup Attempt
  • Gorbachev, Mikhail (1991). The August Coup: The Truth and the Lessons. New York: HarperPerennial. Includes transcript of videotaped statement made 19/20 August 1991 as his Foros dacha.


visit site
site
Posted by at
Labels:

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)